résidences

Les lauréats Odyssée 2023/

Les lauréats Odyssée 2023

2023

Avec le soutien du ministère de la Culture, l’Association des Centres culturels de rencontre (ACCR) coordonne le programme de résidence Odyssée. Ce programme s’adresse à des artistes, chercheur.euse.s, professionnel.le.s de la culture étranger.e.s, qui ne résident pas en France et qui souhaitent développer des projets au sein des Centres culturels de rencontre français.

L'ACCR le plaisir de vous annoncer les noms des 51 lauréat.e.s du programme Odyssée 2023 :

Château de Goutelas (Auvergne-Rhône-Alpes)

Nermin Habib (danseuse et chorégraphe) pour « Soul(o) »

Château de l'Esparrou (Occitanie)

Anita Paegle Naumova (illustratrice de livres pour enfants) pour un projet d’écriture

Niels Pfeffer et Maya Webne-Behman pour une projet autour du son et de la couleur du luth baroque et du violon dans le contexte du répertoire baroque français

Saline royale (Bourgogne-Franche-Comté)

Naoki Miyasaka (sculpture) pour une réinterprétation du Panoptique

Cemre Gökpinar pour le projet « Travelogue »

Les Arts Florissants (Pays de la Loire)

Alyssa Campbell, Nicola Canzano, Ryan Cheng, Tsutomu William Copeland, Andrew Koutroubas et John Stajudar pour leur projet « Remove the Veil »

Abbaye royale de Fontevraud (Pays de la Loire) en cinéma d'animation

Joao Gonzalez pour son projet “Shelter of the lost”

Jalal Maghout pour son projet “The heaviness of absence”

Lucia Malerba et Niccolo Mansolini pour leur projet « Green as hell »

Gaïa Alari pour son projet « What comes at night »

Lucija Mrzljak pour son projet « Bird’s eye »

Cassie Shao pour son projet « A Becoming »

Abbaye de Noirlac (Centre-Val de Loire)

Niknaz Mirghalami pour son projet “Implementation of Musical Signs as the vehicles of Meanings” (avec le soutien du Ministère des affaires étrangères)

Ahmad Heydari pour son projet “Inner dialogue between the words and music through the history, sounds and poems” (avec le soutien du Ministère des affaires étrangères)

Abbaye aux Dames (Nouvelle-Aquitaine)

Aliénor Wolteche, Sara Maria Fantini et Matthieu Romanens pour leur programme consacré au dernier troubadour : Guiraut Riquier, interprétation musicale, traduction et composition

Ambronay CCR (Auvergne-Rhône-Alpes)

Elizaveta Sveshnikova pour son projet de chant lyrique

Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon (Occitanie) en écritures théâtrales

Zeineb Henchiri pour un projet d’écriture théâtrale contemporaine autour du mot comme écho du vide dans le rapport de l’humain à son identité visuelle

Antho Sifu Kabala pour son projet de recherche et de création pour la scène et la radio « Le droit des mômes »

Fama Mademba Sacko pour son projet « Lettres à Tiffany »

Cité du Mot, Prieuré de la Charité sur Loire (Bourgogne-Franche-Comté)

Ehsan Norouzi pour son projet « Paris – Naameh »

Clarenza (Nouvelle-Aquitaine)

Jaidy Diaz pour son projet « Resonantia Terra »

IMEC - Abbaye d'Ardenne (Normandie)

Facundo Rocca pour son étude de la controverse entre Jacques Rancière et Louis Althusser : les raisons qui ont conduit à la transformation de la pensée de Marx

Breno Isaac Benedykt pour son projet autour des enjeux poétiques et politiques du témoignage dans la philosophie de Jacques Derrida

Les Dominicains de Haute-Alsace (Grand Est) en arts numériques

Mathieu Deblois et Philippe Racz pour le projet « Florescence »

Maison Maria Casarès (Nouvelle-Aquitaine)

Elizabeth Linda Maroy pour le projet de poésie dramatique « Nyene »

Marilou Leblanc pour le projet d’écriture dramatique « Ma colère. Ou un truc du genre »

Ferme de Villefavard en Limousin (Nouvelle-Aquitaine)

Adam Trefil pour son projet “Question of place »

ARIA (Corse)

Asli Turan pour son projet d’écriture sur la condition des femmes

Chartreuse de Neuville-sous-Montreuil (Hauts-de-France)

Rika Shimabukuro pour son projet « Paper, scissors, stone – re-imagining the heritage of Pas de Calais”

 

Résidences croisées :

Saline royale (Bourgogne-Franche-Comté) et Château Mercier (Suisse)

Mohamed Harb (arts visuels) pour un projet autour de l’art vidéo et la peinture

Saline royale (Bourgogne-Franche-Comté) et abbaye de neimenster (Luxembourg)

Mehdi Mousavi pour le projet d’écriture « Stay Alive! »

Les Amis de l'Esparrou (Occitanie) et les Dominicains de Haute-Alsace (Grand Est)

Guy Gervais Dansou pour un projet d’écriture autour d’un recueil de 12 contes

Les Amis de l'Esparrou (Occitanie) et Ambronay CCR (Auvergne-Rhône-Alpes)

Adrian Mokanu pour son projet « medieval troubadour albas and contemporary music »

Saline royale (Bourgogne-Franche-Comté), les Dominicains de Haute-Alsace (Grand Est) et l'abbaye de Sylvanès (Occitanie)

Ikhlas Khan Langa, Dara Khan Manganiyar, Saskia Rao-De Haas, Ambi Subramaniam, Latif Khan Hamira et Ayla Joncheere pour leur projet « 49 Stings, a contemporary string quartet with Indian Roots »

 

ACCR

Coffi Edgard Agbessi (administration culturelle) pour des échanges méthodologiques

 

En raison du grand nombre de candidatures, nous ne sommes pas en mesure d’envoyer des réponses individuelles. Si votre nom n’apparaît pas dans cette liste c’est que votre projet n’a malheureusement pas été retenu. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de belles réussites futures.